you just now
你刚刚明明讲得很好啊
You just explained it really well.
— 杀人回忆 (2003)
你刚刚离开了我
You just left me.
— 瞬息全宇宙 (2022)
你刚刚吃了四十份布丁吗?
Did you just eat forty servings of pudding?
你刚刚对狗开枪了吗
Did you just shoot at the dog?
— 巴克劳 (2019)
秀莲,你的脸你刚刚离开了我
Xiulian, your face... You just left me.
你刚刚是不是叫我黑仔?
Did you just call me Heizi?
— 天才一族 (2001)
你刚刚被升职了
You just got promoted.
— 乔乔的异想世界 (2019)
好,既然这样你刚刚把多颂形容得挺有趣的我们拿来练习英文写作好了
Okay, since that's the case, you just described Duosong in a pretty interesting way. Let's use it to practice English writing.
— 寄生虫 (2019)
你刚刚听到的!
What you just heard!
— 死亡论文 (1996)
你刚刚念到哪里了?
Where did you just get to?
— 铁皮鼓 (1979)
你刚刚有看到她?
Did you just see her?
你刚刚袭警了
You just assaulted a police officer.
— 唐人街探案 (2015)
你刚刚也在想那件事吧
You were just thinking about that too, weren't you?
— 分手的决心 (2022)
你刚刚在楼上做什么?
What were you just doing upstairs?
— 八部半 (1963)
你刚刚才吃完香肠
You just finished eating sausage.
— 趣味游戏 (1997)
你刚刚有看到那男的吗
Did you just see that man?
— 那些年,我们一起追的女孩 (2011)
你你刚刚告诉我你在场所以你记得那些事情
You just told me you were there, so you remember those things.
— 亚特兰蒂斯:失落的帝国 (2001)
你刚刚讲得很好
You explained that very well just now.
你刚刚保证再也不会打给我了
You just promised you’d never call me again.
— 大病 (2017)
你刚刚太使劲了
You were just pushing too hard.
— 萤火虫之墓 (1988)
你刚刚踩到棍子
You just stepped on a stick.
你刚刚才说过
You just said that.
— 甜蜜蜜 (1996)
中校,我只是…你刚刚嘲笑党,可视为言语煽动
Lieutenant Colonel, I was just… You just mocked the Party, which could be considered verbal incitement.
— 窃听风暴 (2006)
你刚刚眨眼睛
You just blinked.
陈伯伯你刚刚怎么上来的?
Uncle Chen, how did you just get up here?
— A Sun (2019)
你刚刚做梦了
You just had a dream.
— 龙猫 (1988)
兄弟你刚刚跳舞就像明星一样
Bro, you danced just like a star.
— 小萝莉的猴神大叔 (2015)
你刚刚如鱼得水是我们看过最强大的一次
You were really in your element just now—that was the strongest performance we’ve ever seen from you.
你刚刚还说绿色呢
You just said green a moment ago.
— 瓦塞浦黑帮(上) (2012)